This is a quick 2D face-rotation check, not a Blender material render. Your existing painted indicator rotates with the source art.
KNOB DETAIL DETECTION
Auto inspects repeating texture details and uses a smooth fallback when uncertain. The source face is preserved and every grip style keeps a circular outer outline. Bevel and step are optional shape changes; keep Flat to match the original.